(1) The official name of the association shall be “European Pirate Party” and „European Pirates“, abbreviated “PPEU” or „PIRATES“. Both the full and the abbreviated names may be used indistinguishably.
(2) A list of official translations of the association's name which may be used by the member parties is included in Annex A.
| Language | Name | Abbriviation | ||
|---|---|---|---|---|
| Original | European Pirate Party | European Pirates | PPEU | PIRATES |
| français | Parti Pirate Européen | Pirates Européens | ||
| Deutsch | Piratenpartei Europa | Europäische Piraten | ||
| česky | Evropská pirátská strana | Evropští Piráti | PPEU | PIRÁTI |
| italiano | Partito Pirata Europeo | Pirati Europei | ||
| Nederlands | Europese Piratenpartij | Europese Piraten | ||
| català | Partit Pirata Europeu | Pirates Europeus | ||
| español | Partido Pirata Europeo | Piratas Europeos | ||
| svenska | Europeiska Piratpartiet | Europeiska Piraterna | ||
| slovenský | Európska Pirátska Strana | Európski Piráti | ||
| norsk | Europeiske Piratpartiet | Europeiske Piratene | ||
| ελληνικά | Ευρωπαϊκό Κόμμα Πειρατών | Ευρωπαίοι Πειρατές | ||
| polski | Europejska Partia Piratów | Europejscy Piraci | ||
| hrvatski | ||||
| eesti | ||||
| suomalainen | ||||
| íslenska | ||||
| Lëtzebuergesch | ||||
| român | ||||
| Rumantsch | ||||